Как переименовать слово купон в Woocommerce

// Меняем слово "Coupon" на "Promo code" в разных местах WooCommerce

// Основные строки на странице корзины
add_filter( 'gettext', 'woocommerce_rename_coupon_field_on_cart', 10, 3 );
function woocommerce_rename_coupon_field_on_cart( $translated_text, $text, $text_domain ) {
    if ( is_admin() || 'woocommerce' !== $text_domain ) {
        return $translated_text;
    }

    if ( 'Coupon:' === $text ) {
        $translated_text = 'Promo code:';
    }

    if ( 'Coupon has been removed.' === $text ) {
        $translated_text = 'Promo code has been removed.';
    }

    if ( 'Apply coupon' === $text ) {
        $translated_text = 'Apply promo code';
    }

    if ( 'Coupon code' === $text ) {
        $translated_text = 'Promo code';
    }

    // уведомление при пустом значении
    if ( 'Please enter a coupon code.' === $text ) {
        $translated_text = 'Please enter a promo code.';
    }

    return $translated_text;
}

// Сообщение на странице оформления заказа
add_filter( 'woocommerce_checkout_coupon_message', 'woocommerce_rename_coupon_message_on_checkout' );
function woocommerce_rename_coupon_message_on_checkout() {
    return 'Have a promo code? <a href="#" class="showcoupon">' . __( 'Click here to enter your promo code', 'woocommerce' ) . '</a>';
}

// Ошибки и уведомления при работе с купонами
add_filter( 'woocommerce_coupon_error', 'rename_coupon_label', 10, 3 );
add_filter( 'woocommerce_coupon_message', 'rename_coupon_label', 10, 3 );
function rename_coupon_label( $err, $err_code = null, $something = null ) {
    $err = str_ireplace( 'Coupon', 'Promo code', $err );
    return $err;
}

// В деталях заказа
add_filter( 'woocommerce_cart_totals_coupon_label', 'woocommerce_change_coupon_label', 10, 3 );
function woocommerce_change_coupon_label( $label, $coupon ) {
    return 'Promo code applied';
}

// Дополнительная подстраховка
add_filter( 'gettext', function( $translated_text, $text, $domain ) {
    if ( 'woocommerce' === $domain ) {
        $translated_text = str_ireplace( 'Coupon', 'Promo code', $translated_text );
    }
    return $translated_text;
}, 20, 3 );